Merge pull request #405 from userMacieG/patch-1

Update polish translation
This commit is contained in:
Zamitto 2024-05-16 20:48:52 -03:00 committed by GitHub
commit 0e7e62d596
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -17,7 +17,11 @@
"downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Pobieranie…)",
"filter": "Filtruj biblioteke",
"follow_us": "Śledź nas",
"home": "Główna"
"home": "Główna",
"discord": "Dołącz nasz Discord",
"telegram": "Dołącz nasz Telegram",
"x": "Śledź na X",
"github": "Przyczyń się na GitHub"
},
"header": {
"search": "Szukaj",
@ -66,6 +70,8 @@
"copied_link_to_clipboard": "Skopiowano łącze",
"hours": "godzin",
"minutes": "minut",
"amount_hours": "{{amount}} godzin",
"amount_minutes": "{{amount}} minut",
"accuracy": "{{accuracy}}% dokładność",
"add_to_library": "Dodaj do biblioteki",
"remove_from_library": "Usuń z biblioteki",
@ -80,9 +86,23 @@
"playing_now": "Granie teraz",
"change": "Zmień",
"repacks_modal_description": "Wybierz repack, który chcesz pobrać",
"downloads_path": "Ścieżka pobierania",
"select_folder_hint": "Aby zmienić domyślny folder, przejdź do",
"download_now": "Pobierz teraz"
"download_now": "Pobierz teraz",
"installation_instructions": "Instrukcja instalacji",
"installation_instructions_description": "Do zainstalowania tej gry wymagane są dodatkowe kroki",
"online_fix_instruction": "Gry OnlineFix wymagają hasła do wyodrębnienia. W razie potrzeby użyj następującego hasła:",
"dodi_installation_instruction": "Po otwarciu instalatora DODI naciśnij klawisz <0 /> w górę, aby rozpocząć proces instalacji:",
"dont_show_it_again": "Nie pokazuj tego ponownie",
"copy_to_clipboard": "Skopiuj",
"copied_to_clipboard": "Skopiowano",
"got_it": "Rozumiem",
"no_shop_details": "Nie udało się pobrać danych sklepu.",
"download_options": "Opcje pobierania",
"download_path": "Ścieżka pobierania",
"previous_screenshot": "Poprzedni zrzut ekranu",
"next_screenshot": "Następny zrzut ekranu",
"screenshot": "Zrzut ekranu {{number}}",
"open_screenshot": "Otwórz zrzut ekranu {{number}}"
},
"activation": {
"title": "Aktywuj Hydra",
@ -113,7 +133,9 @@
"remove_from_list": "Usuń",
"delete_modal_title": "Czy na pewno?",
"delete_modal_description": "Spowoduje to usunięcie wszystkich plików instalacyjnych z komputera",
"install": "Instaluj"
"install": "Instaluj",
"real_debrid": "Real Debrid",
"torrent": "Torrent"
},
"settings": {
"downloads_path": "Ścieżka pobierania",
@ -122,7 +144,16 @@
"enable_download_notifications": "Gdy pobieranie zostanie zakończone",
"enable_repack_list_notifications": "Gdy dodawany jest nowy repack",
"telemetry": "Telemetria",
"telemetry_description": "Włącz anonimowe statystyki użycia"
"telemetry_description": "Włącz anonimowe statystyki użycia",
"real_debrid_api_token_label": "Real Debrid API token",
"quit_app_instead_hiding": "Zamknij Hydr zamiast minimalizować do zasobnika",
"launch_with_system": "Uruchom Hydra przy starcie systemu",
"general": "Ogólne",
"behavior": "Zachowania",
"enable_real_debrid": "Włącz Real Debrid",
"real_debrid": "Real Debrid",
"real_debrid_api_token_hint": "Możesz uzyskać swój klucz API <0>tutaj</0>.",
"save_changes": "Zapisz zmiany"
},
"notifications": {
"download_complete": "Pobieranie zakończone",
@ -142,5 +173,8 @@
"title": "Programy nie są zainstalowane",
"description": "Pliki wykonywalne Wine lub Lutris nie zostały znalezione na twoim systemie",
"instructions": "Sprawdź prawidłowy sposób instalacji dowolnego z nich w swojej dystrybucji Linuksa, aby gra działała normalnie"
},
"modal": {
"close": "Zamknij"
}
}