From cd6a21d4f3a481c5d7907908da7f845a04c87370 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Giasko <42590808+Giasko0@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 25 May 2024 22:25:25 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Fixed incorrect translation of variable

---
 src/locales/it/translation.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/locales/it/translation.json b/src/locales/it/translation.json
index 57706dc9..8b692b53 100644
--- a/src/locales/it/translation.json
+++ b/src/locales/it/translation.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "minutes": "minuti",
     "amount_hours": "{{amount}} ore",
     "amount_minutes": "{{amount}} minuti",
-    "accuracy": "{{accuratezza}}% di accuratezza",
+    "accuracy": "{{accuracy}}% di accuratezza",
     "add_to_library": "Aggiungi alla libreria",
     "remove_from_library": "Rimuovi dalla libreria",
     "no_downloads": "Nessun download disponibile",

From b6e2b8e00c2f666105d6e2a67a91e05544a9fae9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Giasko <dibiame@hotmail.it>
Date: Sun, 26 May 2024 11:21:34 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Added missing translations

---
 src/locales/it/translation.json | 31 +++++++++++++++++++++++++++----
 1 file changed, 27 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/locales/it/translation.json b/src/locales/it/translation.json
index 8b692b53..dc385156 100644
--- a/src/locales/it/translation.json
+++ b/src/locales/it/translation.json
@@ -86,7 +86,6 @@
     "playing_now": "Stai giocando adesso",
     "change": "Aggiorna",
     "repacks_modal_description": "Scegli il repack che vuoi scaricare",
-    "downloads_path": "Percorso dei download",
     "select_folder_hint": "Per cambiare la cartella predefinita, accedi alle",
     "download_now": "Scarica ora",
     "installation_instructions": "Istruzioni di installazione",
@@ -96,7 +95,14 @@
     "dont_show_it_again": "Non mostrarlo più",
     "copy_to_clipboard": "Copia",
     "copied_to_clipboard": "Copiato",
-    "got_it": "Capito"
+    "got_it": "Capito",
+    "no_shop_details": "Impossibile recuperare i dettagli del negozio.",
+    "download_options": "Opzioni di download",
+    "download_path": "Percorso di download",
+    "previous_screenshot": "Screenshot precedente",
+    "next_screenshot": "Screenshot successivo",
+    "screenshot": "Screenshot {{number}}",
+    "open_screenshot": "Apri screenshot {{number}}"
   },
   "activation": {
     "title": "Attiva Hydra",
@@ -127,7 +133,9 @@
     "remove_from_list": "Rimuovi",
     "delete_modal_title": "Sei sicuro?",
     "delete_modal_description": "Questo rimuoverà tutti i file di installazione dal tuo computer",
-    "install": "Installa"
+    "install": "Installa",
+    "real_debrid": "Real Debrid",
+    "torrent": "Torrent"
   },
   "settings": {
     "downloads_path": "Percorso dei download",
@@ -136,7 +144,16 @@
     "enable_download_notifications": "Quando un download è completo",
     "enable_repack_list_notifications": "Quando viene aggiunto un nuovo repack",
     "telemetry": "Telemetria",
-    "telemetry_description": "Abilita statistiche di utilizzo anonime"
+    "telemetry_description": "Abilita statistiche di utilizzo anonime",
+    "real_debrid_api_token_label": "Token API Real Debrid",
+    "quit_app_instead_hiding": "Esci da Hydra invece di nascondere nell'area di notifica",
+    "launch_with_system": "Apri Hydra all'avvio",
+    "general": "Generale",
+    "behavior": "Comportamento",
+    "enable_real_debrid": "Abilita Real Debrid",
+    "real_debrid": "Real Debrid",
+    "real_debrid_api_token_hint": "Puoi trovare la tua chiave API <0>here</0>.",
+    "save_changes": "Salva modifiche"
   },
   "notifications": {
     "download_complete": "Download completato",
@@ -159,5 +176,11 @@
   },
   "modal": {
     "close": "Pulsante Chiudi"
+  },
+  "splash": {
+    "downloading_version": "Scaricando la versione {{version}}",
+    "searching_updates": "Ricerca di aggiornamenti",
+    "update_found": "Trovato aggiornamento {{version}}",
+    "restarting_and_applying": "Riavvio e applico l'aggiornamento"
   }
 }