diff --git a/src/locales/en/translation.json b/src/locales/en/translation.json
index 0f907ced..2849bb20 100644
--- a/src/locales/en/translation.json
+++ b/src/locales/en/translation.json
@@ -130,7 +130,8 @@
     "download": "Download",
     "executable_path_in_use": "Executable already in use by \"{{game}}\"",
     "warning": "Warning:",
-    "hydra_needs_to_remain_open": "for this download, Hydra needs to remain open util its conclusion. In case Hydra closes before the conclusion, you will lose your progress."
+    "hydra_needs_to_remain_open": "for this download, Hydra needs to remain open util its conclusion. In case Hydra closes before the conclusion, you will lose your progress.",
+    "achievements": "Achievements"
   },
   "activation": {
     "title": "Activate Hydra",
diff --git a/src/locales/pt-BR/translation.json b/src/locales/pt-BR/translation.json
index ca247eda..83e35fac 100644
--- a/src/locales/pt-BR/translation.json
+++ b/src/locales/pt-BR/translation.json
@@ -126,7 +126,8 @@
     "download": "Baixar",
     "executable_path_in_use": "Executável em uso por \"{{game}}\"",
     "warning": "Aviso:",
-    "hydra_needs_to_remain_open": "para este download, o Hydra precisa ficar aberto até a conclusão. Caso o Hydra encerre antes da conclusão, perderá seu progresso."
+    "hydra_needs_to_remain_open": "para este download, o Hydra precisa ficar aberto até a conclusão. Caso o Hydra encerre antes da conclusão, perderá seu progresso.",
+    "achievements": "Conquistas"
   },
   "activation": {
     "title": "Ativação",
diff --git a/src/locales/pt-PT/translation.json b/src/locales/pt-PT/translation.json
index 5a659945..27fbb932 100644
--- a/src/locales/pt-PT/translation.json
+++ b/src/locales/pt-PT/translation.json
@@ -115,7 +115,8 @@
     "download": "Transferir",
     "executable_path_in_use": "Executável em uso por \"{{game}}\"",
     "warning": "Aviso:",
-    "hydra_needs_to_remain_open": "para este download, o Hydra precisa ficar aberto até a conclusão. Caso o Hydra encerre antes da conclusão, perderá seu progresso."
+    "hydra_needs_to_remain_open": "para este download, o Hydra precisa ficar aberto até a conclusão. Caso o Hydra encerre antes da conclusão, perderá seu progresso.",
+    "achievements": "Conquistas"
   },
   "activation": {
     "title": "Ativação",
diff --git a/src/renderer/src/pages/game-details/sidebar/sidebar.tsx b/src/renderer/src/pages/game-details/sidebar/sidebar.tsx
index 55b2481c..e4063217 100644
--- a/src/renderer/src/pages/game-details/sidebar/sidebar.tsx
+++ b/src/renderer/src/pages/game-details/sidebar/sidebar.tsx
@@ -54,15 +54,20 @@ export function Sidebar() {
             className={styles.contentSidebarTitle}
             style={{ border: "none" }}
           >
-            <h3>{t("achievements")}</h3>
-            <span>{achievements.length}</span>
+            <h3>
+              {t("achievements")}{" "}
+              <span style={{ fontSize: "12px" }}>
+                ({achievements.filter((a) => a.unlocked).length}/
+                {achievements.length})
+              </span>
+            </h3>
           </div>
           <div
             style={{
               display: "flex",
               flexDirection: "column",
               gap: `${SPACING_UNIT}px`,
-              padding: `${SPACING_UNIT}px`,
+              padding: `${SPACING_UNIT * 2}px`,
             }}
           >
             {achievements.map((achievement, index) => (
@@ -78,8 +83,8 @@ export function Sidebar() {
               >
                 <img
                   style={{
-                    height: "72px",
-                    width: "72px",
+                    height: "60px",
+                    width: "60px",
                     filter: achievement.unlocked ? "none" : "grayscale(100%)",
                   }}
                   src={