diff --git a/src/locales/en/translation.json b/src/locales/en/translation.json
index 9492871d..f9a683bf 100644
--- a/src/locales/en/translation.json
+++ b/src/locales/en/translation.json
@@ -52,9 +52,9 @@
     "tags": "Tags",
     "publishers": "Publishers",
     "download_sources": "Download sources",
-    "result_count": "{{count}} results",
-    "filter_count": "{{count}} available",
-    "clear_filters": "Clear {{count}} selected"
+    "result_count": "{{resultCount}} results",
+    "filter_count": "{{filterCount}} available",
+    "clear_filters": "Clear {{filterCount}} selected"
   },
   "game_details": {
     "open_download_options": "Open download options",
diff --git a/src/locales/es/translation.json b/src/locales/es/translation.json
index f63f4f2d..b3dd42f8 100644
--- a/src/locales/es/translation.json
+++ b/src/locales/es/translation.json
@@ -52,9 +52,9 @@
     "tags": "Marcadores",
     "publishers": "Distribuidoras",
     "download_sources": "Fuentes de descarga",
-    "result_count": "{{count}} resultados",
-    "filter_count": "{{count}} disponibles",
-    "clear_filters": "Limpiar {{count}} seleccionados"
+    "result_count": "{{resultCount}} resultados",
+    "filter_count": "{{filterCount}} disponibles",
+    "clear_filters": "Limpiar {{filterCount}} seleccionados"
   },
   "game_details": {
     "open_download_options": "Ver opciones de descargas",
diff --git a/src/locales/pt-BR/translation.json b/src/locales/pt-BR/translation.json
index f5303661..46f7e70f 100644
--- a/src/locales/pt-BR/translation.json
+++ b/src/locales/pt-BR/translation.json
@@ -290,9 +290,9 @@
     "tags": "Marcadores",
     "publishers": "Distribuidoras",
     "download_sources": "Fontes de download",
-    "result_count": "{{count}} resultados",
-    "filter_count": "{{count}} disponíveis",
-    "clear_filters": "Limpar {{count}} selecionados"
+    "result_count": "{{resultCount}} resultados",
+    "filter_count": "{{filterCount}} disponíveis",
+    "clear_filters": "Limpar {{filterCount}} selecionados"
   },
   "modal": {
     "close": "Botão de fechar"
diff --git a/src/locales/ru/translation.json b/src/locales/ru/translation.json
index 4abb4321..741f5e16 100644
--- a/src/locales/ru/translation.json
+++ b/src/locales/ru/translation.json
@@ -52,9 +52,9 @@
     "tags": "Маркеры",
     "publishers": "Издательства",
     "download_sources": "Источники загрузки",
-    "result_count": "{{count}} результатов",
-    "filter_count": "{{count}} доступных",
-    "clear_filters": "Очистить {{count}} выбранных"
+    "result_count": "{{resultCount}} результатов",
+    "filter_count": "{{filterCount}} доступных",
+    "clear_filters": "Очистить {{filterCount}} выбранных"
   },
   "game_details": {
     "open_download_options": "Открыть источники",
diff --git a/src/renderer/src/pages/catalogue/catalogue.tsx b/src/renderer/src/pages/catalogue/catalogue.tsx
index 5faf581c..93779cf9 100644
--- a/src/renderer/src/pages/catalogue/catalogue.tsx
+++ b/src/renderer/src/pages/catalogue/catalogue.tsx
@@ -302,7 +302,9 @@ export default function Catalogue() {
             }}
           >
             <span style={{ fontSize: 12 }}>
-              {t("result_count", { count: formatNumber(itemsCount) })}
+              {t("result_count", {
+                resultCount: formatNumber(itemsCount),
+              })}
             </span>
 
             <Pagination
diff --git a/src/renderer/src/pages/catalogue/filter-section.tsx b/src/renderer/src/pages/catalogue/filter-section.tsx
index ee521ef1..0569ba9d 100644
--- a/src/renderer/src/pages/catalogue/filter-section.tsx
+++ b/src/renderer/src/pages/catalogue/filter-section.tsx
@@ -86,11 +86,15 @@ export function FilterSection({
           }}
           onClick={onClear}
         >
-          {t("clear_filters", { count: formatNumber(selectedItemsCount) })}
+          {t("clear_filters", {
+            filterCount: formatNumber(selectedItemsCount),
+          })}
         </button>
       ) : (
         <span style={{ fontSize: 12, marginBottom: 12, display: "block" }}>
-          {t("filter_count", { count: formatNumber(items.length) })}
+          {t("filter_count", {
+            filterCount: formatNumber(items.length),
+          })}
         </span>
       )}